CASA EUROPA MÉXICO Historia de la CasaEuropa desde la memoria de los sanmiguelenses es un libro
enfocado en la historia de una de las casas más antiguas de San Miguel. Puesto
que no existen documentos antiguos porque los archivos municipales se perdieron
en dos incendios en el siglo XX, el autor Homero Adame recurrió a la historia
oral, es decir, platicó con muchísima gente que sabe algo de la casa en
cuestión y gracias a ello tenemos ahora este libro histórico con relatos desde
la segunda mitad del siglo XIX, la visita de Maximiliano I de México, el
abandono de la casa por parte de su último dueño, la expropiación para instalar
allí oficinas de gobierno, la escuela secundaria, la escuela primaria, las
oficinas de gobierno de nuevo hasta 2010 cuando la casa queda desocupada y se
le da a comodato a la Fundación Casa Europa México, AC cuyo objetivo es ser
lazo cultural entre México y los países de la Unión Europea.
El libro, que también incluye leyendas de la casa, fue publicado en cuatro idiomas en el
mismo volumen: español, inglés, alemán y francés, siendo tal vez el primero que
se hace así en el mundo de habla hispana.
Veamos a continuación algunos fragmentos de la
historia oral contenidos en este libro:
La casa debió haberla construido Baltasar de Sautto o alguno de
sus familiares. El último Sautto que vivió aquí como propietario fue la
bisabuela de la señora Isabel Sautto de Jurado, y luego vino una familia de
apellido Vázquez. Sabemos que después esta casa la tomó el gobierno y a partir
de entonces fue la Oficina de Rentas, lo que llamaban anteriormente el Timbre.
En la parte de abajo era la parte administrativa, y en la parte alta, llamada
la parte noble, estaban las habitaciones donde vivía el administrador y su
familia. Y también albergó escuelas, luego oficinas de Gobierno nuevamente,
hasta que en 2011 se convirtió en la Casa Europa.
Luis Felipe Rodríguez
Los Vázquez fueron gente muy adinerada en el siglo XIX, cuando
tenían esa casa y muchas propiedades, grandes tierras de haciendas. El viejo
Vázquez era abogado del Imperio, muy cercano de la corte de Maximiliano y
estaba muy encumbrado, pero cuando cayó el Imperio y Juárez restaura la República,
todos los allegados al Imperio fueron castigados de alguna manera, ya fuera
encarcelándolos o quitándoles tierras o puestos políticos. Yo creo que fue así
como el viejo Vázquez perdió la casa porque luego su descendencia se quedó
prácticamente sin nada. Pero como eran gente muy honesta y bien querida entre
las familias de San Miguel, ya habían hecho lazos de casamientos con personas
de apellido Sautto, Lámbarri, Malo, y fue así como los Vázquez se mantuvieron
como parte de la crema y nata sanmiguelense. Y como gente de bien y del trabajo
se supieron recuperar.
Arturo Cuevas
Cuentan que el dueño de esta casa tuvo un problema muy fuerte
con otra persona y se enojó tanto que dijo: “Yo ya no quiero saber nada de San
Miguel” y se fue; nunca regresó. Creo que por un tiempo la casa estuvo habitada
por uno de sus parientes Sautto, y luego la cerraron no sé por qué y así siguió
abandonada y cerrada hasta que finalmente el Gobierno se quedó con ella, esto
por falta de pago de impuestos. Es una ley que se llama “el bien vacante” y es
la ley que aplicó el Gobierno en este caso.
Samuel Jurado
Don Braulio Zavala llegó a San Miguel creo que a finales del
siglo XIX como jefe de rentas. No sé si al principio la Oficina de Rentas
estaba en alguna otra parte, pero sí sabemos que luego la ubican en la casa de
San Francisco cuando ya la toma el Gobierno poco antes de 1920.
Maruja González
Sé que hace muchos años en esa casa hubo oficinas de Gobierno, y
ahí vivieron primero los Zavala y luego los Jurado. Después vino la época de
las escuelas en varias etapas: la primera que yo recuerdo es allá por los años
50, tal vez el 54, cuando estaba ahí la secundaria, y lo recuerdo porque allí
estudiaron mis hermanos mayores. Luego la cambiaron por alguna razón que
desconozco a donde está actualmente Teléfonos de México, y en ese tiempo era
secundaria y escuela comercial. O sea, la Secundaria Oficial y la Escuela
Comercial compartían el mismo espacio.
Entonces, más o menos puedo decir
que en la casona de San Francisco 23 alrededor de 1954 o 1955 estuvo la
Secundaria Oficial. Como en el 57 o 58 llegó la primaria y estuvo allí hasta el
61.Y la casa quedó abandonada por un tiempo, a lo mucho un año, porque del 62
al 64 yo cursé la secundaria en otro lugar, pero como teníamos rivalidad con
los otros jóvenes sabíamos que ellos estaban allí en la calle de San Francisco
donde había estado la primaria. Y después, ya por los años 70, se mudó la
secundaria a donde está ahora la Leobino Zavala, que desde entonces tiene el
nombre de su fundador. Como la casa quedó desocupada regresaron las oficinas de
Gobierno. Más o menos esa es la secuencia que yo recuerdo.
Gustavo Vidargas Larrea
La primaria Hermanos Aldama antes estuvo en donde eran las oficinas
de Gobierno allá en la calle de San Francisco. Estuvo pocos años allá; de hecho
era una escuela de hombres porque la escuela de niñas era la Gabriela Mistral.
Mientras construían la Secundaria Leobino Zavala aquí en este sector, ocupó el
espacio de la primaria en la misma calle de San Francisco. Es que la idea era
hacer un complejo educativo en esta zona y por eso está el DIF, la primaria y
la secundaria, aunque muchas cosas se quedaron inconclusas.
Enrique Martínez Lara
Hace muchos años yo necesitaba una identificación que fuera
mexicana y alguien me dijo que sacara una licencia de conducir. Ja, nunca he
tenido carro y ni siquiera sé manejar, pero fui de todos modos a ver si podía
sacar esa licencia. No me preguntaron nada, no me pusieron un examen de
conducir como es obligatorio en los Estados Unidos; lo único que me preguntaron
era mi tipo de sangre y mi dirección. Ellos sin saber inglés y yo sin hablar
español me ayudaron a llenar la forma, bajé a pagar, volví a subir, me tomaron
la fotografía y en menos de una hora ya tenía mi licencia de conducir, ja.
Michela Emeson
En 2011, siendo alcaldesa Lucy Núñez, el maestro Pablo Moreto me
invitó a participar en el proyecto. Acepté la invitación sin saber exactamente
de qué se trataba, pero yo confiaba mucho en el maestro por conocerlo de mucho
tiempo y saber que por años había estado cercano al Gobierno del Estado de
Guanajuato. A la semana me habló para decirme que ya estaba lista el acta
constitutiva de la Fundación de Casa Europa, para la cual me habían nombrado
como presidente.
En los estatutos se puso que la
presidencia fuera por seis años, pero luego lo modificamos para que fuera de
tres años y alternara entre un mexicano y un europeo para darle así más certeza
y balance a la operatividad.
Fernando Balderas
Otra parte importante de nuestro proyecto es la biblioteca que
estamos creando con donaciones en lenguas europeas. Recibimos una buena
dotación de libros en francés y alemán de la Biblioteca Pública, también una
colección de libros austriacos de Karl Anton von Bleyleben, el esposo de Anita
Bleyleben. Además, Philippa Cranston nos donó una impresionante colección de
libros de arte de su hermano Toller; parte de esa colección es de libros
infantiles enfocados en el arte y queremos que los niños vengan y tengan acceso
a esos libros. Muchos ya están catalogados y parte de nuestra misión es que la
gente de San Miguel venga y los consulte, que los lea adentro de la biblioteca.
Maria Abel, presidenta de CEM
Este libro se puede adquirir
directamente en la Casa Europa, en el café allí mismo o en las librerías de San
Miguel. También se puede conseguir a través de librerías mexicanas que dan
servicio por Internet como Gandhi, Educal, Librería Española y también en AMAZON.
Emperor Maximilian I of Mexico visits the house
La visite de Maximiliano I du Mexique
Otra parte importante de nuestro proyecto es la biblioteca que
estamos creando con donaciones en lenguas europeas. Recibimos una buena
dotación de libros en francés y alemán de la Biblioteca Pública, también una
colección de libros austriacos de Karl Anton von Bleyleben, el esposo de Anita
Bleyleben. Además, Philippa Cranston nos donó una impresionante colección de
libros de arte de su hermano Toller; parte de esa colección es de libros
infantiles enfocados en el arte y queremos que los niños vengan y tengan acceso
a esos libros. Muchos ya están catalogados y parte de nuestra misión es que la
gente de San Miguel venga y los consulte, que los lea adentro de la biblioteca.
