Esta leyenda narrada y subida por Luis Balleza a Youtube se publicó en el libro Mitos, cuentos y leyendas de Nuevo León, por Editorial Font. Monterrey, N.L. 2005. La fotografía de portada es del aceervo fotográfico de Homero Adame.
En 2022, Homero Adame la incluyó en Mitos, cuentos y leyendas de Nuevo León. Regiones Citrícola y Sur, libro cuyos antecedentes son Leyendas, relatos, costumbres y tradiciones de Nuevo León (Ed. Font. 2005), Mitos, cuentos y leyendas de Nuevo León (Ed. Font. 2005) el cual fue, a su vez, una edición corregida, aumentada y mejorada de Mitos, cuentos y leyendas regionales – tradición oral de Nuevo León, originalmente publicada por Ediciones Castillo en 1998.
Mitos, cuentos y leyendas de Nuevo León. Regiones Citrícola y Sur (Guadalajara. 2022) contiene exclusivamente relatos de doce municipios neoleoneses, seis de ellos ubicados en la Región Citrícola y, otros seis, en la Región Sur. Está compuesto por tres capítulos: 1. Mitos, 2. Cuentos y 3. Leyendas; este último subdivido por épocas y temas: a) Leyendas con contenido prehispánico, b) Leyendas coloniales de santos y vírgenes, c) Leyendas de aparecidos y fantasmas, d) Leyendas de brujas y curanderos, e) Leyendas de cementerios y f) Leyendas de tesoros. Más aún: en este tratado el autor presenta cada relato recreando el habla de zonas rurales y serranas de Nuevo León, donde se usa un lenguaje sencillo, pero con vocablos y locuciones poco comunes o desconocidas en otras regiones del país o en las urbes.
Cabe destacar que más allá del relato, Homero Adame analiza el contenido de cada leyenda y encuentra simbolismos, hierofanías, elementos teogónicos del pensamiento desde el tiempo mítico y, de tal modo, sitúa a estas regiones neoleonesas en el contexto de la mitología universal.
La aclamada obra Mitos, cuentos y leyendas de Nuevo León. Regiones Citrícola y Sur, está disponible en librerías y también en Amazon, tanto en formato digital (Kindle) como en formato impreso o formato papel.
Encuentra más leyendas de Nuevo León o de México en otros libros del investigador Homero Adame disponibles en Amazon, por ejemplo, accede a la coleccción en este enlace: Biblioteca Homero Adame : mitos y leyendas mexicanas.
Notas: 1: Esta leyenda fue publicada en el libro Mitos y
leyendas de huachichiles, en 2008. La segunda edición, de 2024, contiene
relatos inéditos que Homero Adame recopiló en años recientes durante sus
recorridos por las semi desérticas llanuras altiplanenses; relatos que aluden
directamente a los huachichiles, grupo del cual poco se sabe, pero Homero Adame
nos da una muestra a través de la óptica legendaria, área que le es muy
conocida. Debemos recordar que la historia conocida es la versión de los
vencedores, sin embargo, gracias a estos relatos y leyendas recopiladas por el
también “arqueólogo de la tradición oral” podemos dar un atisbo de la
vida y las creencias de los vencidos.
2: Otra versión de la bruja huachichil fue publicada en el libro Misterios, leyendas de San Luis Potosí.
3. Ambos libros y otros están disponibles en Amazon tanto en formato impreso como en digital (Kindle). Búscalos en este enlace:
