Buscar en este blog

Mostrando las entradas con la etiqueta Leyendas indígenas mexicanas. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Leyendas indígenas mexicanas. Mostrar todas las entradas

viernes, 13 de marzo de 2026

Mitos y leyendas de huachichiles - 3ra edición

 


Ya está publicada la tercera edición del libro Mitos y leyendas de huachichiles; edición mejorada y aumentada con historias inéditas, nuevas imágenes de lugares del Altiplano aludidos y un diseño editorial diferente.

El libro está disponible en Amazon tanto para formato impreso como para formato digital Kindle.

viernes, 26 de febrero de 2021

A creation myth by Homero Adame

In this myth, the narrator explains how God created the world and also the Huachichiles, a majority ethnic group of the Mexican desert that became extinct at the end of the 19th century.




sábado, 8 de agosto de 2020

Los indios mineros en San Luis Potosí


LOS INDIOS MINEROS
Leyenda de Guadalcázar, SLP

Allá en esa sierrita hay unas cuevas donde la gente saca cositas muy curiosas; cositas que luego van y venden por ahí. Ha de saber usted que los indios moraban en esas cuevas. Esos indios estaban antes de que los españoles llegaran aquí porque ya trabajaban las minas y los indios hacían cositas con el metal que sacaban de las minas. Cuando llegaron los españoles les gustó el asunto de las minas y por eso corrieron a los indios. Los españoles no destaparon ninguna mina; las minas ya las habían destapado los indios y los españoles son los que las aprovecharon.

Cuentan que unos amigos de aquí fueron al Cañon del Meco, allá por el rumbo de Cuidad del Maíz, y se encontraron a otros hombres. Esos hombres no parecían como uno sino que tenían como cara de indios. Entonces les preguntaron que de dónde eran y cuando estos amigos dijeron que venían de Guadalcázar aquellos hombres les dijeron: “Mmm, nosotros éramos de allá... a nuestros padres los corrieron los españoles cuando nosotros estábamos ansina de chiquitíos.” Entonces dijeron que los españoles los corrieron para quitarles las minas.

Y esos indios sí sabían de estos rumbos porque les dijeron a los amigos de la mina que le mentamos «La Cocinera». Los indios dijeron: “Sí, en La Cocinera trabajábamos nosotros. Hay unas cuevas (socavones) y una es de pura plata, otra es de puro oro y una más es de mercurio para afinar la plata.”

Por eso le digo que fueron los indios los que descubrieron las minas y no los españoles. Aunque los españoles cuando llegaron le sacaron mucho provecho, primero corriendo o matando a los indios, robándose las tierras, posesionándose de cuanta cosa podían, y matando a las mujeres para que ya no tuvieran más hijos indios. Esos españoles fueron muy méndigos y luego fundaron sus haciendas a costa de la sangre que hicieron derramar de los indios.


Este relato publicado por el investigador y mitólogo Homero Adame habla sobre unos indios, sin especificar a cuál tribu pertenecieron, y los tiempos son un tanto confusos, por lo que evidentemente cae en el campo de la leyenda. Sin embargo, también se menciona que la región de Guadalcázar ya era un centro minero desde antes de la llegada de los españoles, y esto lo hace entrar en el campo de la historia. (Blog de Homero Adame)


Nota: la foto fue tomada de El Sol de Zacatecas.


En el premiado libro Mitos y leyendas de huachichiles, de Homero Adame, puedes leer más historias de grupos prehispánicos. Dicho libro está disponible en Amazon para versión impresa o/y digital.



jueves, 4 de abril de 2019

Leyenda de huicholes: Una maldición


LA MALDICIÓN DE UN MARAAKÁME
(Leyenda de Poblazón, municipio de Catorce, SLP)

Bueno, aquí no es exactamente pasadero de los huicholes; ellos más bien tienen su ruta más abajo y suben a su cerro quemado por aquel lado de la sierrita. Pero como desde siempre los hemos visto –digamos que allá por la estación [Catorce], o en Coronado o en Wadley, que también es estación–, pues nosotros nos enteramos de cosas de ellos. Pero acá nosotros tenemos una plática, que ya platicaban los viejitos de más antes, de un brujo de los huicholes que puso una maldición –anticipa el Sr. Asunción Mata Colunga, de   Poblazón, municipio de Catorce.

Resulta que cuando las minas de plata de buena ley estaban en pujanza, andaban los encomenderos muy bravos atrapando indios para hacerlos esclavos y que trabajaran en las minas de Catorce, de La Luz y hasta de [Villa de] la Paz; muy méndigos esos encomenderos. Entonces resulta que venían los huicholes en grupo, todos ajilados, porque andaban cortando esa biznaguita que le mentan “peyote”, y un encomendero español los atrapó para llevarlos a las minas –creo que era el capataz de “La Purísima” o “San Agustín”, unas minas de mucha bonanza–. Pero primero se armó el pleito, pero como los huicholes son muy pacíficos, entonces los atraparon bien facilito. (Blog de Homero Adame.)

Bueno, la cosa estuvo en que entre los esclavos andaba el brujo de ese grupo de huicholes, y sabrá Dios nuestro Señor qué habrá dicho el brujo aquél en su idioma, que al poco tiempo se acabó toda la pujanza de las minas. No’mbre, nos platicaban los viejitos que el Real se quedó bien solo, todo abandonado, porque la plata se desapareció –o se habrá escondido– y todo por la maldición que echó ese brujo huichol que le digo. (Recopilación de Homero Adame.)

No, esas son cosas que uno no entiende, pero muy fuertes las cosas que saben los brujos, y más las de los huicholes porque ellos se comunican con muchos espíritus y los espíritus de la tierra, del agua, del viento, del peyote los escuchan.


La palabra maraakáme en lengua huichol o wirrárika significa chamán o guía, y se le atribuye al sabio de una comunidad, que por sabio no necesariamente es un “brujo”, según el contexto e interpretación que en lugares cristianos se les da. En las sierras donde habitan los huicholes seguramente existen infinidad de historias sobre sus chamanes, pero no parecen ser comunes en los pueblos del Altiplano potosino. Por tal motivo, el relato que acabamos de leer resulta muy interesante, ya que nos habla de un brujo (sin duda un maraakáme) y una maldición tan fuerte que acabó con la riqueza de Real de Catorce.

domingo, 11 de noviembre de 2018

Leyendas de Tlaxcala: Apariciones en el atrio del convento


LOS MONJES Y EL SACERDOTE TLAXCALTECA
(Leyenda de Tizatlán, Tlaxcala)



Por los estudios que han hecho, aquí nos han dicho que estas pirámides fueron más importantes que el convento dedicado a San Esteban, pero casi nadie viene a visitarlas porque mejor se van allá a Cacaxtla. De todas maneras las pinturas murales de aquí tienen su valor histórico, y dicen que hay más, pero no han explorado los arqueólogos porque dicen que el gobierno no tiene dinero para lugares que no tienen importancia turística --le dice el Sr. Ruperto Andrade a Homero Adame en esta leyenda publicada en uno de sus blogs.
   [...] Sí, hay pláticas que la gente cuenta, pero quién sabe si serán ciertas o nomás son cosas para asustar a los niños y hacerlos que se porten bien. Entre las leyendas dicen que se han visto apariciones de monjes, que los han visto allá sentados; allá en lo que es el atrio del convento, cerca de las ruinas arqueológicas. Pero hay una cosa muy curiosa: dicen que esos monjes se miran como sentados alrededor de una fogata, es en la noche, y que están hablando con un sacerdote tlaxcalteca que está de pie. Es así como si el sacerdote tlaxcalteca, con su penacho, les estuviera dando explicaciones o doctrina a los monjes españoles. Es muy curiosa esa plática, pero, como le digo, quién sabe si sea cierta. (Blog de Homero Adame.)

Notas:
1. La foto del convento de San Esteban, en Tizatlán, fue tomada del blog Tizatlán. Que el enlace sirva de agradecimiento a su creador.
2. La foto del sitio arqueológico de Tizatlán fue tomada de la página de Internet Pueblos de México mágicos. Que el enlace sirva de crédito y agradecimiento a sus creadores.

- - - - - - - - - - - -

Disfruta de más relatos tlaxcaltecas o mexicanos en otros libros del investigador Homero Adame disponibles en Amazon, por ejemplo, accede a la coleccción en este enlace:

Biblioteca Homero Adame : mitos y leyendas mexicanas


O bien, ve directamente a una de sus obras más recientes:

Mitos y leyendas del norte de México



viernes, 31 de enero de 2014

Libro "Mitos y leyendas de todo México"

.

.
Mitos y leyendas de todo México es una selección de relatos y leyendas que el autor recopiló a lo largo de sus recorridos por el país. Contiene dos relatos por cada estado, por lo tanto nos ofrece 64 inéditos, en versiones originales. Muchos de ellos son recreaciones editadas de las voces de los narradores, mientras que otras son versiones de autor.
.
Con amplia experiencia en la investigación y publicación de la tradición oral, podemos decir que éste es el trabajo más ambicioso de Homero Adame hasta ahora, puesto que sus libros anteriores de leyendas se concentraban en estados o regiones de México, como son Nuevo León, San Luis Potosí o el Altiplano. Sin embargo, ahora expandió sus horizontes y recopiló historias de todo el país, muchas por voz de los pobladores de distintas localidades, algunas escuchadas en otras ciudades, pero haciendo referencia a un pueblo determinado de otra entidad federativa y otras que son recreaciones del autor.
.
La obra se compone de cinco capítulos:
.
  1. Aparecidos y fantasmas

  2. Espíritus

  3. Pueblos y lugares encantados

  4. Santos y vírgenes

  5. Tesoros y bandidos célebres
Cada capítulo contiene una serie de leyendas, indicando el lugar donde se cuenta. Cada leyenda incluye al final dos apartados:
  1. Una explicación del contexto mitológico o legendario.

  2. Datos históricos de los sitios referidos, en ocasiones dando el significado del topónimo, cuando es voz en alguna lengua indígena.
El índice de la clasificación por estados es el siguiente:
.
Mitos y leyendas de Aguascalientes
  • Aguascalientes: Un tesoro en la plaza de San Marcos

  • Asientos: El Santo Entierro
Mitos y leyendas de Baja California
  • Mexicali: El fantasma de un ahogado

  • Tijuana: Juan Soldado
Mitos y leyendas de Baja California Sur
  • Cabo San Lucas: Un tesoro del pirata Thomas Cavendish

  • La Paz: Una ahorcada y un toro negro
Mitos y leyendas de Campeche
  • Campeche: El Cristo negro y los piratas

  • Chiná, municipio de Champotón: La iglesia encantada
Mitos y leyendas de Chiapas
  • Tapachula: La Titchanila

  • Tuxtla Gutiérrez: El Sombrerón
Mitos y leyendas de Chihuahua
  • Chihuahua: Pascualita, una mujer embalsamada como maniquí

  • San Francisco de Borja: Un tesoro de los gigantes en el cañón de Namúrachi
Mitos y leyendas de Coahuila
  • Palau, municipio de Múzquiz: La maestra Gilda

  • Saltillo: El Santo Cristo de la Capilla
Mitos y leyendas de Colima
  • Colima: Por causa de la envidia se quedaron sin tesoro

  • Manzanillo: El tren fantasma
Mitos y leyendas del Distrito Federal
  • El catrín de negro y la carroza

  • La Virgen del Perdón
Mitos y leyendas de Durango
  • Amado Nervo, municipio de Nombre de Dios: La marrana que arrastra una cadena

  • Durango: La monja de la catedral
Mitos y leyendas del Estado de México
  • Amecameca: Cuahutepochtle, un duende singular

  • Toluca: El Cerro de la Teresona
Mitos y leyendas de Guanajuato
  • Guanajuato: La Cueva Vieja

  • León: La Madre Santísima de la Luz
Mitos y leyendas de Guerrero
  • Chilpancingo: El Cerrito Rico

  • Ixcateopan, municipio de Alpoyeca: El judío errante
Mitos y leyendas de Hidalgo
  • Pachuca: Los malos espíritus en las cuevas de Cubitos

  • Mineral del Monte: La mujer que se mató en la barranca de Dolores
Mitos y leyendas de Jalisco
  • Guadalajara: La mujer de negro

  • San Miguel el Alto: Santo Toribio Romo
Mitos y leyendas de Michoacán
  • Morelia: El tesoro del obispado viejo

  • Uruapan: La Llorona y un caballo negro en la Tzararacua
Mitos y leyendas de Morelos
  • Cuernavaca: Los fantasmas del Jardín Borda

  • Huitzilac: Algunos milagros de San Juan Bautista
Mitos y leyendas de Nayarit
  • Santa María del Oro: El pueblo dorado bajo la laguna

  • Tepic: La mujer de blanco
Mitos y leyendas de Nuevo León
  • Camarones, municipio de Iturbide: El pueblo festivo

  • Monterrey: El crimen de la calle Aramberri
Mitos y leyendas de Oaxaca
  • Oaxaca: La aparición de la Virgen de la Soledad

  • Puerto Escondido, municipio de San Pedro Mixtepec: El origen del nombre del puerto y un gran tesoro
Mitos y leyendas de Puebla
  • Puebla: Apariciones y ruidos en una antigua casona

  • Tochimilco: Un nagual protector de los bosques
Mitos y leyendas de Querétaro
  • Querétaro: Un caballo blanco fantasmal

  • San Joaquín: San Joaquín minero
Mitos y leyendas de Quintana Roo
  • Chetumal, municipio de Othón P. Blanco: La Xtabay en el cruce de caminos

  • Chumpón, municipio de Felipe Carrillo Puerto: Un cenote encantado
Mitos y leyendas de San Luis Potosí
  • El Sabino, municipio de Santo Domingo: El volcán de aire

  • San Luis Potosí: Espíritus y tesoros en la presa de San José
Mitos y leyendas de Sinaloa
  • Culiacán: Hizo un pacto con el Diablo

  • Mochicahui, municipio de El Fuerte: Heraclio Bernal
Mitos y leyendas de Sonora
  • Álamos: Un camino hecho con barras de plata

  • Hermosillo: Fantasmas en el basurero municipal
Mitos y leyendas de Tabasco
  • Frontera, municipio de Centla: Los yumká

  • Villahermosa, municipio de Centro: Los mayas se fueron a otra dimensión
Mitos y leyendas de Tamaulipas
  • Carboneras, municipio de San Fernando: El mar como espíritu viviente

  • Ciudad Victoria: Misterios en la Loma del Muerto
Mitos y leyendas de Tlaxcala
  • San Miguel del Milagro: Un hombre con suerte

  • Tlaxcala: El Niñito
Mitos y leyendas de Veracruz
  • Papantla: La Llorona

  • Xalapa: La mujer de blanco que sale del panteón
Mitos y leyendas de Yucatán
  • Mérida: El Cristo de las Ampollas

  • Valladolid: Los aluxes
Mitos y leyendas de Zacatecas
  • Nochistlán: El tesoro de los frailes

  • Zacatecas: Leyenda del restaurante «La leyenda»



Mitos y leyendas de todo México está a la venta en todas las sucursales de Editorial Trillas en el país y en la página directa del libro: Mitos y leyendas de todo México.
.




===================

¿Buscas más leyendas mexicanas? En Amazon hay otros libros de Homero Adame con el tema de mitología, leyendas y tradición oral de varias partes de México. Sigue el enlace para acceder a la colección:

Biblioteca Homero Adame : mitos y leyendas mexicanas


O bien, ve directamente a una de sus obras más recientes:

Mitos y leyendas del norte de México


domingo, 1 de septiembre de 2013

Mitos y leyendas potosinas: Un milagro de San Miguel Arcángel

UN MILAGRO DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
 
Leyenda de Mexquitic de Carmona, SLP



Cuando se inició la conquista de esta región que los invasores españoles llamaron “El gran tunal”, los territorios estaban habitados por diversos clanes de huachichiles, a quienes los conquistadores tacharon de bárbaros, cuando en realidad más bárbaros y sanguinarios eran ellos por venir a robar tierras ajenas y matar a quien se opusiera.

Tiempo después llegaron los primeros misioneros franciscanos, a quienes se les hizo casi imposible erradicar las “herejías” de los nativos. Decían los cristianos que entre las creencias de los naturales estaba el culto a los espíritus obscuros de la naturaleza, lo cual era catalogado por los frailes como brujería y obra de Satán.

Se cuenta que los franciscanos decidieron traer la imagen de San Miguel Arcángel, por haber sido quien con su gran poder expulsó a los demonios del Paraíso. El milagro se dio en poco tiempo, pues los rebeldes indígenas comenzaron a acercarse a la misión con el afán de “salvar” sus almas, aunque lo cierto es que habían huido a lugares más seguros, donde no había peninsulares criminales arropados con la imagen de Cristo.

Una versión más completa y editada de esta leyenda fue publicada en
2007 en el libro Mitos, relatos y leyendas del estado de San Luis Potosí, de Homero Adame. Secretaría de Educación del Estado y Secretaría de Cultura. San Luis Potosí.


En 2023, el autor hizo una segunda edición con un diseño editorial diferente, con correcciones y mejoras a la original y añadió historias inéditas.



El libro está disponible en Amazon para formato impreso:

https://www.amazon.com/dp/6072949789

Y en Kindle, para formato electrónico:

https://www.amazon.com.mx/dp/B0CV4S78Q9




Para leer más sobre los huachichiles, 
Mitos y leyendas de huachichiles, en su segunda edición de 2024, tiene relatos inéditos que Homero Adame recopiló tiempo después de la primera edición (en 2008) durante sus recorridos por las semi desérticas llanuras altiplanenses; relatos que aluden directamente a los huachichiles, grupo del cual poco se sabe, pero Homero Adame nos da una muestra a través de la óptica legendaria, área que le es muy conocida. Debemos recordar que la historia conocida es la versión de los vencedores, sin embargo, gracias a estos relatos y leyendas recopiladas por el también  “arqueólogo de la tradición oral” podemos dar un atisbo de la vida y las creencias de los vencidos.Y para dar un cierre inesperado a este trabajo, el también escritor y novelista incluyó un relato adicional, obra de su pluma, de su creatividad literaria y de su fascinación por los huachichiles; relato que nos permite imaginar cómo eran estos habitantes del ayer, cómo vivían, cuáles eran sus idiosincrasias y muchas cosas más. 

El libro está disponible en Amazon, siguendo estos enlaces:

Huachichiles formato digital (Kindle)     y     Huachichiles para impreso

lunes, 14 de enero de 2013

Los huicholes (2da parte)



LOS HUICHOLES (2da parte)

Continuación del relato de Homero Adame publicado en su libro Catorce voces por un real, obra ganadora del Premio “20 de Noviembre” de Narrativa, en 2004. Para leer la primera parte sigue este enlace:
Los huicholes (1ra parte).

—En las anécdotas de ustedes, ¿hay algunos peregrinos que no han cruzado esas puertas?
—Es muy peligroso y ahí se puede fracasar. Unos han regresado sin ver a Wawatsári.
—¿Cómo sucede este fracaso?
—Accidentes, cosas malas, Wawatsári se esconde.
—¿Qué piensan los demás huicholes de los que fracasaron?
—Un hermano no juzga. No hay sentimientos de nada. Uno toma las cosas como son; sabe que luego volverá a intentar.
—¿Qué hacen después de cruzar el lugar donde las nubes chocan, hay algunas ceremonias antes de entrar en Wirikúta?
—Nadie puede entrar a Wirikúta ni puede cazar a híkuri-venado sin estar limpio de todo. Primero hacemos la confesión y luego la purificación. Los cazadores (peyoteros) deben contar a todos sus aventuras con otras personas, desde que ya son mayores hasta el presente. Todos dan los nombres de las personas con quienes se han aparejado (tenido relaciones), y no importa que los esposos o esposas estén presentes. A los más viejos se les permite acortar los relatos porque si no se hace muy larga la cosa. Y a los chamacos no se les pregunta. Bueno, sí se les pregunta, pero no tienen nada que contar todavía.
—¿Y no se enojan los cónyuges si saben que su mujer o su esposo ha tenido relaciones con otros hombres o mujeres?
—Uno se encela, pero es parte de la purificación. Ahí tenemos que olvidarnos de resentimientos, corajes, celos, envidias. Si alguien no queda limpio de eso, su paso en el país del peyote será muy malo. Pero un huichol nunca se arrepiente, nomás acepta las cosas como son.
—¿Cómo se hace la ceremonia de confesión?
Maraakáme primero prende el fuego sagrado y todos se sientan en círculo, cerca del fuego. Luego todos los viajeros cuentan sus historias, sin olvidar nada. Maraakáme tiene en sus manos una soga y su muviéri (penacho de chamán); a sus pies tiene a Kauyúmari (el espíritu auxiliador del venado, representado con dos cornamentas) y el takwátsi. Entonces Maraakáme escucha las historias de cada huichol y hace un nudo en la cuerda por cada uno de nosotros. El primero que cuenta sus aventuras es el Tayaupá (representante del sol en la peregrinación) y luego los demás, de acuerdo a su jerarquía.
—¿Por qué hacen este rito de confesión?
—Es que el viaje a Wirikúta es muy arduo, y uno tiene que ir limpio de su pasado y de su carga sexual.
—¿Y cómo es la purificación?
—En la purificación todos los peregrinos ponen primero una mano en el fuego y luego la otra. Los más valientes brincan sobre las llamas. Las mujeres se alzan las enaguas para que el humo suba por entre sus piernas y se meta en ellas, para que queden limpias por dentro también.
—¿Nunca se queman?
—Nadie tiene por qué quemarse, pero si alguien no hizo su confesión correctamente, sí se quema y eso lo limpia.
—¿Qué hacen después de eso?
Maraakáme es el transformador, él que hace y deshace. Él enrolla la soga, ya llena de nudos, y la echa al fuego para que se convierta en cenizas.
—¿Cuáles son las peores ofensas entre ustedes?
—No tenemos castigos nosotros para nadie porque la confesión y la purificación en el fuego sagrado limpian los pecados. Pero cuando alguien se apareja con sus hijos o sus padres (incesto), o con los «españoles», los corremos de nuestro pueblo y su verdadero castigo será después de la muerte porque nuestros antepasados no olvidan.
—Dime, Camilo, ¿por qué mezclarse con los «españoles» es tan malo?
—Los «españoles» siempre han sido crueles con nosotros. Como ya te dije...

El resto del relato y el libro está disponible en Amazon para versión impresa y para electrónica en Kindle.

14 voces por un Real
1ra edición: Verdehalago y Secretaría de Cultura de SLP. 2007.
2da edición: San Miguel de
Allende, Gto. 2024


https://www.amazon.com.mx/dp/6072953166/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=


Nota: la foto superior fue tomada del muro de Real de Catorce Mágico, en Facebook.