Mitos y leyendas del norte de México

México es un país multiétnico, multicultural, dividido por entidades federativas que, a su vez, componen las diferentes regiones geográficas. Una de tales regiones es el norte, pero no existe una definición oficial o definitiva de los estados que lo conforman. Para este nuevo libro de tradición oral, Homero Adame tomó una de las tantas interpretaciones de lo que es el norte de México y nos presenta una serie de relatos de catorce estados norteños que conforman tres regiones geopolíticas: Centro-Norte (5), Noroeste (6) y Noreste (3). Son mitos y/o leyendas que se transmiten de generación en generación y que el autor recopiló durante sus viajes y platicando con la gente.

Más allá del relato, con sus análisis y breves explicaciones al inicio de cada uno, en los cuales el autor e investigador identifica mitos de creación, leyendas fundacionales, el tiempo mítico, el tiempo sagrado, arquetipos, hierofanías, elementos del pensamiento mágico-religioso, rituales, supersticiones, seres sobrenaturales, paradojas espacio-temporales y más, los catorce estados son ubicados en un contexto universal, es decir, Homero Adame encuentra semejanzas y correlaciona esos lugares mexicanos con otras culturas, otros países, con otras creencias ancestrales que, en esencia, no son tan distintas de las nuestras.

Después de tantos años de trabajo de campo, de investigación y más de treinta títulos publicados, Homero Adame dice que los mitos y las leyendas son esenciales para la construcción social de nuestra realidad y añade: "Por medio de la palabra y la imaginación se configura la memoria colectiva y así le damos forma al entorno tal y como lo percibimos y que es nuestra realidad, dígase individual o colectiva".

Mitos y leyendas del norte de México es un aporte más qie enriquece la cultura mexicana desde la óptica de la tradición oral. El libro se puede conseguir en librerías como Biblioteca pública (en San Miguel de Allende, Gto.), Publi-Arte (en San Pedro Garza García, NL), en el Museo de Linares, NL y en librerías potosinas como La Española y Ochoa.

También está disponible en Amazon para versión impresa y electrónica (Kindle) siguiendo este enlace:

Mitos y leyendas del norte de México en Amazon

Mitos y leyendas de Nuevo León

Mitos y leyendas de Nuevo León es el nuevo libro de Homero Adame, de reciente publicación y en sí la segunda entrega de relatos que se cuentan en diversos lugares neoleoneses. El libro está dividido en seis capítulos:

1. Mitos y leyendas de animales
2. Leyendas de aparecidos y fantasmas
3. Leyendas de espíritus benefactores
4. Leyendas de tesoros
5. Relatos sobre formaciones naturales y sitios históricos
6. Otras leyendas

Bien sabemos que el mito y la leyenda son formas narrativas que se inscriben en el ámbito del relato folklórico o popular. Ambos conceptos tienen como objetivo dar sentido y explicación a fenómenos divinos, naturales, humanos o sociales, pero lo hacen de maneras distinas y con propósitos específicos y, en ambos casos, se concentran en uno o en pocos personajes, empleando un lenguaje informal y, en ocasiones, naíf.

La mayoría de los relatos seleccionados para este libro, muchos de los cuales preservan el lenguaje vernáculo y la voz particular de cada narrador, reflejan la diversidad en cuanto a las creencias y el folklore de los pueblos que forman parte de una misma entidad federativa. Con ellos y con los análisis del contenido que hace Homero Adame tenemos una amplia gama de arquetipos en mitos fundacionales o cosmogónicos, hierofanías, epifanías vegetales, leyendas sobre animales totémicos, teofanías que explican el pensamiento mágico-religioso como son los milagros divinos, simbolismos, supersticiones, hazañas de héroes culturales, paradojas temporales; relatos que se ubican en el tiempo mítico, el tiempo profano o el tiempo sagrado y, de tal modo, sitúan a los pueblos neoleoneses en el contexto de la mitología universal, que es uno de los propósitos evidentes del autor.

El libro está disponible en Amazon y próximamente en algunas librerías. Haz clic en cualquiera de los enlaces abajo...

Mitos y leyendas de Nuevo León

https://www.amazon.com/dp/6072930425

Leyendas oaxaqueñas: la Matlazigua

Esta versión de la leyenda de la Matlazigua proviene de Tlaxiaco (del náhuatl Tlachquiauhco: “En el lugar de la lluvia del juego de pelota”), que es una población ubicada en la Región Mixteca de Oaxaca. De acuerdo con investigaciones arqueológicas, ha tenido asentamientos humanos desde el año 400 a. C. Fue conquistada por los españoles Pedro de Alvarado y Francisco de Orozco entre 1521 y 1522 y la evangelización dio inicio en 1548. Se le concedió el título de villa el 1° de octubre de 1852.

Este libro se puede adquirir en cualquier librería o directamente en las sucursales de Editorial Trillas, o bien, pedirse a través de la tienda en línea siguiendo este enlace:

Leyendasde todo México, Aparecidos y fantasmas.

Para más información sobre el libro y su contenido, sigue este enlace:

Índice de Aparecidos y fantasmas

- - - - - - - - - - - -

Disfruta de más relatos de Oaxaca o de México en otros libros del investigador Homero Adame disponibles en Amazon, por ejemplo, accede a la coleccción en este enlace:

Biblioteca Homero Adame : mitos y leyendas mexicanas

O bien, ve directamente a una de sus obras más recientes:

Mitos y leyendas del norte de México

Libro "Mitos y leyendas de todo México"

.

.

Mitos y leyendas de todo México es una selección de relatos y leyendas que el autor recopiló a lo largo de sus recorridos por el país. Contiene dos relatos por cada estado, por lo tanto nos ofrece 64 inéditos, en versiones originales. Muchos de ellos son recreaciones editadas de las voces de los narradores, mientras que otras son versiones de autor.

.

Con amplia experiencia en la investigación y publicación de la tradición oral, podemos decir que éste es el trabajo más ambicioso de Homero Adame hasta ahora, puesto que sus libros anteriores de leyendas se concentraban en estados o regiones de México, como son Nuevo León, San Luis Potosí o el Altiplano. Sin embargo, ahora expandió sus horizontes y recopiló historias de todo el país, muchas por voz de los pobladores de distintas localidades, algunas escuchadas en otras ciudades, pero haciendo referencia a un pueblo determinado de otra entidad federativa y otras que son recreaciones del autor.

.

La obra se compone de cinco capítulos:
.

1. Aparecidos y fantasmas


2. Espíritus


3. Pueblos y lugares encantados


4. Santos y vírgenes


5. Tesoros y bandidos célebres

Cada capítulo contiene una serie de leyendas, indicando el lugar donde se cuenta. Cada leyenda incluye al final dos apartados:

1. Una explicación del contexto mitológico o legendario.


2. Datos históricos de los sitios referidos, en ocasiones dando el significado del topónimo, cuando es voz en alguna lengua indígena.

El índice de la clasificación por estados es el siguiente:
.

Mitos y leyendas de Aguascalientes

• Aguascalientes: Un tesoro en la plaza de San Marcos


• Asientos: El Santo Entierro

Mitos y leyendas de Baja California

• Mexicali: El fantasma de un ahogado


• Tijuana: Juan Soldado

Mitos y leyendas de Baja California Sur

• Cabo San Lucas: Un tesoro del pirata Thomas Cavendish


• La Paz: Una ahorcada y un toro negro

Mitos y leyendas de Campeche

• Campeche: El Cristo negro y los piratas


• Chiná, municipio de Champotón: La iglesia encantada

Mitos y leyendas de Chiapas

• Tapachula: La Titchanila


• Tuxtla Gutiérrez: El Sombrerón

Mitos y leyendas de Chihuahua

• Chihuahua: Pascualita, una mujer embalsamada como maniquí


• San Francisco de Borja: Un tesoro de los gigantes en el cañón de Namúrachi

Mitos y leyendas de Coahuila

• Palau, municipio de Múzquiz: La maestra Gilda


• Saltillo: El Santo Cristo de la Capilla

Mitos y leyendas de Colima

• Colima: Por causa de la envidia se quedaron sin tesoro


• Manzanillo: El tren fantasma

Mitos y leyendas del Distrito Federal

• El catrín de negro y la carroza


• La Virgen del Perdón

Mitos y leyendas de Durango

• Amado Nervo, municipio de Nombre de Dios: La marrana que arrastra una cadena


• Durango: La monja de la catedral

Mitos y leyendas del Estado de México

• Amecameca: Cuahutepochtle, un duende singular


• Toluca: El Cerro de la Teresona

Mitos y leyendas de Guanajuato

• Guanajuato: La Cueva Vieja


• León: La Madre Santísima de la Luz

Mitos y leyendas de Guerrero

• Chilpancingo: El Cerrito Rico


• Ixcateopan, municipio de Alpoyeca: El judío errante

Mitos y leyendas de Hidalgo

• Pachuca: Los malos espíritus en las cuevas de Cubitos


• Mineral del Monte: La mujer que se mató en la barranca de Dolores

Mitos y leyendas de Jalisco

• Guadalajara: La mujer de negro


• San Miguel el Alto: Santo Toribio Romo

Mitos y leyendas de Michoacán

• Morelia: El tesoro del obispado viejo


• Uruapan: La Llorona y un caballo negro en la Tzararacua

Mitos y leyendas de Morelos

• Cuernavaca: Los fantasmas del Jardín Borda


• Huitzilac: Algunos milagros de San Juan Bautista

Mitos y leyendas de Nayarit

• Santa María del Oro: El pueblo dorado bajo la laguna


• Tepic: La mujer de blanco

Mitos y leyendas de Nuevo León

• Camarones, municipio de Iturbide: El pueblo festivo


• Monterrey: El crimen de la calle Aramberri

Mitos y leyendas de Oaxaca

• Oaxaca: La aparición de la Virgen de la Soledad


• Puerto Escondido, municipio de San Pedro Mixtepec: El origen del nombre del puerto y un gran tesoro

Mitos y leyendas de Puebla

• Puebla: Apariciones y ruidos en una antigua casona


• Tochimilco: Un nagual protector de los bosques

Mitos y leyendas de Querétaro

• Querétaro: Un caballo blanco fantasmal


• San Joaquín: San Joaquín minero

Mitos y leyendas de Quintana Roo

• Chetumal, municipio de Othón P. Blanco: La Xtabay en el cruce de caminos


• Chumpón, municipio de Felipe Carrillo Puerto: Un cenote encantado

Mitos y leyendas de San Luis Potosí

• El Sabino, municipio de Santo Domingo: El volcán de aire


• San Luis Potosí: Espíritus y tesoros en la presa de San José

Mitos y leyendas de Sinaloa

• Culiacán: Hizo un pacto con el Diablo


• Mochicahui, municipio de El Fuerte: Heraclio Bernal

Mitos y leyendas de Sonora

• Álamos: Un camino hecho con barras de plata


• Hermosillo: Fantasmas en el basurero municipal

Mitos y leyendas de Tabasco

• Frontera, municipio de Centla: Los yumká


• Villahermosa, municipio de Centro: Los mayas se fueron a otra dimensión

Mitos y leyendas de Tamaulipas

• Carboneras, municipio de San Fernando: El mar como espíritu viviente


• Ciudad Victoria: Misterios en la Loma del Muerto

Mitos y leyendas de Tlaxcala

• San Miguel del Milagro: Un hombre con suerte


• Tlaxcala: El Niñito

Mitos y leyendas de Veracruz

• Papantla: La Llorona


• Xalapa: La mujer de blanco que sale del panteón

Mitos y leyendas de Yucatán

• Mérida: El Cristo de las Ampollas


• Valladolid: Los aluxes

Mitos y leyendas de Zacatecas

• Nochistlán: El tesoro de los frailes


• Zacatecas: Leyenda del restaurante «La leyenda»

Mitos y leyendas de todo México está a la venta en todas las sucursales de Editorial Trillas en el país y en la página directa del libro: Mitos y leyendas de todo México.

.

===================

¿Buscas más leyendas mexicanas? En Amazon hay otros libros de Homero Adame con el tema de mitología, leyendas y tradición oral de varias partes de México. Sigue el enlace para acceder a la colección:

Biblioteca Homero Adame : mitos y leyendas mexicanas

O bien, ve directamente a una de sus obras más recientes:

Mitos y leyendas del norte de México

Mitos y leyendas del Estado de Hidalgo: La muerta en la barranca

.

LA MUERTA EN LA BARRANCA

Leyenda de Real del Monte, Estado de Hidalgo

.

. 

En un lugar que llamamos “el Llano de Dolores” nació una leyenda porque allá trabajaron mucho tiempo los mineros. Esa leyenda habla precisamente de un minero que se casó con una muchacha muy bonita, pero esa muchacha era de cascos ligeros porque le gustaban los hombres aparte de su casamiento; cuando el señor salía al trabajo ella se salía igual, pero a buscar aventura con cualquier muchacho.
.

Entonces la suegra que vivía con ella siempre le reclamaba: “Oye, ¿por qué haces esto? Mira que mi hijo se va dar cuenta.” Como a ella no le interesaba tanto le dijo a su suegra: “Óigame que usted me está acusando y con eso lo que usted va encontrar es la mala vida.” No, pues a los pocos días la muchacha mató a la viejita, le sacó los hígados y la metió debajo de la cama enredada en un petate.
. 

Cuando llegó su esposo la muchacha le iba a dar de comer esos hígados de la viejita –mala la mujer, qué barbaridad–. Pero resulta que el espectro de la difunta viejita habló con su hijo y le dijo: “Hijo, no te comas ese guisado porque tu esposa me acaba de matar y te quiere dar de comer mis hígados.” El hombre trató que su esposa confesara el crimen, pero ella no decía nada. Entonces la golpeó y mientras la golpeaba le ordenó: “Dime dónde está mi mamá.” “No sé. Salió hace rato y no ha llegado,” le respondió su mujer. Y luego el hombre la siguió golpeando y ya con tanta golpiza la forzó a confesar y fue cuando encontró el cadáver destrozad de su mamá ahí debajo de la cama. Como la muchacha no tenía otra defensa, en un momento que su esposo se desentendió de ella que se echa a correr, pero como era de noche pasó por la barranca y se fue al abismo. No, pues ahí se mató.
. 

Luego ya con la leyenda dicen que en aquel tiempo, como era el Paso de Dolores y por ahí transitaban los mineros, en las noches muy oscuras se escuchaba que gritaba la voz de una mujer: “Sáquenme, que me quieren tragar unos perros.” Entonces los mineros, ya con sus lámparas, aluzaban el lugar y, efectivamente, veían a una muchacha y a varios perros muy grandes que parecían estar atacándola.
. 

Bueno, como los mineros siempre han sido gente muy noble, siempre ayudan a quien lo necesita, entonces conseguían reatas y empezaban a bajar, pero ya llegando a la profundidad no encontraban nada. Al regresarse, desde arriba sí veían a la mujer y escuchaban sus gritos de auxilio.
. 

Para eso el misterio es de que el pecado que había cometido aquella mala mujer se reflejaba pero no en esta dimensión, sino en otra, y siempre seguirá penando.
. 

¿Sabe dónde fue eso? Fue en lo que ahora conocemos como “La explanada de Dolores”, que ahora es un estacionamiento muy grande y precisamente en esa explanada estuvo la primera cancha de futbol en México.

.

Puedes escuchar la narración de esta leyenda en el siguiente enlace:

Leyenda de Mineral del Monte, Hidalgo

.

Esta leyenda fue narrada por el ingeniero Andrés Bustamante y salió publicada en el libro Mitos y leyendas de todo México, de Homero Adame. Editorial Trillas, 2010.

.

El libro se puede adquirir en cualquiera de las sucursales de Trillas en el país, así como en otras librerías.

.

Esta obra también se consigue a través de la Tienda de Trillas en línea: Trillas: Mitos y leyendas de todo México

.